Tekstproducties in het Nederlands en Turks
Van 25 februari tot 16 maart zal in Bangladesh de grootste vaccinatiecampagne ooit in de wereld plaatsvinden. Onder leiding van UNICEF zullen 750.000 vrijwilligers en 50.775 gezondheidsmedewerkers samen 33 miljoen kinderen inenten tegen mazelen.
In september is er al een begin gemaakt met de campagne, in de provincies Bogra en Rajshai zijn 1,3 miljoen kinderen in 4500 centra tegen mazelen gevaccineerd. Hoewel deze kinderziekte makkelijk en goedkoop te voorkomen is, overlijden er in Bangladesh elk jaar nog steeds ruim 20.000 kinderen aan de gevolgen van mazelen. Per jaar overlijden er wereldwijd ongeveer een half miljoen kinderen aan deze ziekte, het arme en dichtbevolkte Bangladesh heeft de meeste slachtoffers van deze meest dodelijke en meest besmettelijke kinderziekte. De kosten van deze actie bedraagt dertig eurocent per kind, tien miljoen euro in totaal.
Dankzij dit soort massale acties van de kinderrechtenorganisatie zijn er de laatste twintig jaar twintig miljoen kinderlevens gered. Een onderdeel van de Millennium Ontwikkelingsdoelen is het ambitieuze plan om tot 2015 de kinderziektes met tweederde terug te dringen, in 2000 spraken wereldleiders af om tot 2010 90 procent van alle kinderen in de wereld te vaccineren tegen de meest voorkomende kinderziektes; difterie, kinkhoest, tbc, tetanus, polio en mazelen. In de jaren zeventig werd maar vijf procent van alle kinderen in de wereld ingeënt tegen deze ziektes, dit percentage is gestegen tot ongeveer 80 procent.
Onlangs maakte de Wereld Gezondheidsorganisatie bekent dat polio in Nigeria en Egypte volledig is uitgebannen, de laatste 12 maanden zijn daar geen gevallen gemeld; een criterium van de WHO om een land officieel poliovrij te kunnen verklaren. Alleen in Nigeria, India Afghanistan en Pakistan komt nog polio voor, het laagste aantal ooit.
Tekstproducties in het Nederlands en Turks
VN Secretaris-Generaal Kofi Annan heeft Ad Melkert benoemd tot vice-president bij het UNDP. Melkert wordt hiermee op 1 maart 2006 de rechterhand van de topman van het UNDP, Kemal Derviţ. "Ik ben blij dat Ad Melkert samen met mij het UNDP zal leiden."
De Secretaris-Generaal heeft een voortreffelijke keuze gemaakt, gelet op de kennis en prestaties in vele ontwikkelingsvraagstukken, waaronder democratisch bestuur en de versterking van de positie van vrouwen, ik kijk ernaar uit om samen met hem te werken aan het realiseren van de Millennium Ontwikkelingsdoelen," aldus Derviţ.Melkert was van 1998 tot 2002 fractievoorzitter van de Partij van de Arbeid, in het 1e kabinet Kok was hij minister van Sociale zaken en Werkgelegenheid. Voordat hij zijn politieke carričre in 1986 begon, was Melkert directeur interne zaken bij Novib. De internationale carričre van Melkert startte in 2002, na de nederlaag van zijn partij bij de Tweede-Kamerverkiezingen door het succes van Pim Fortuyn. In april 2005 was Melkert al door het kabinet Balkenende voorgedragen als kandidaat voor een topfunctie van het UNDP maar zijn benoeming vond toen geen doorgang. Hij begon zijn internationale carričre als bewindvoerder van de Wereldbank in Washington op 1 november 2002. Nederland is al jaren lang een van de grootste donoren van het UNDP, in 2005 was Nederland met een bijdrage van bijna 90 miljoen euro zelfs de grootste donor.
UNESCO, de onderwijs-, wetenschap- en cultuurorganisatie van de VN, heeft in samenwerking met de Thomson Foundation en Commonwealth Broadcasting Association een handboek voor internetgebruik voor journalisten in ontwikkelingslanden gepubliceerd.
Beide Stichtingen geven media-trainingen. UNESCO pleit voor een vrije en plurale media, en een onbelemmerde toegang tot informatie en kennis. Internet speelt wereldwijd een grote rol in de media, veel journalisten in ontwikkelingslanden hebben echter geen toegang tot de enorme informatie die op het internet te vinden is, of zij beschikken niet over de kennis om hiervan gebruik te maken. Het UNESCO wil met dit handboek journalisten en studenten journalistiek in ontwikkelingslanden een instrument aanreiken waardoor zij efficiënter en effectiever onderzoek kunnen doen op internet. Naast het opzoeken van informatie wordt er ook aandacht besteedt aan hoe deze kennis geďnterpreteerd en geverifieerd kan worden. Het boek moet samen met een begeleidende cd en software een naslagwerk vormen
2006: jAAR VAN WOESTIJN EN WOESTIJNVORMING
Het jaar 2006 is door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties uitgeroepen tot het jaar van de woestijnen en van de woestijnvorming. De VN willen hiermee de aandacht vestigen op een groeiend mondiaal probleem. “Een van de meest alarmerende milieuproblemen in de wereld,”aldus VN-secretaris Kofi Annan. Oorzaak is niet alleen het opwarmen van de aarde maar ook ontbossing, overbegrazing, slechte irrigatie en te intensief gebruik van landbouwgrond zorgen ervoor dat vruchtbaar grond in een woestijn verandert. 3,6 Miljoen hectare grond is op deze manier al verloren gegaan. Hongersnoden, economische crises en migratie op grote schaal zijn het gevolg. Afrika wordt het zwaarst getroffen, in de afgelopen 20 jaar waren ruim 10 miljoen mensen genoodzaakt te verhuizen doordat zij door het verlies van hun grond niet meer in hun levensbehoeften konden voorzien. In Mexico vertrekken elk jaar 700.000 tot 900.000 mensen uit hun land om naar de VS te verhuizen door extreme droogte. En in Zuid-Europa dreigt 30 miljoen hectare landbouwgrond verloren te gaan. Ondanks de immense gevolgen van woestijnvorming, staat het onderwerp niet hoog op de internationale agenda. In 1994 ondertekenden de Verenigde Naties een verdrag ter bestrijding van verwoestijning (United Nations Convention to Combat Desertification, UNCDD), maar grote publieke belangstelling bleef uit. De totale geschatte economische schade in de landbouwsector bedraagt 42 miljard dollar per jaar. In het jaar van de woestijnen wordt niet alleen aandacht geschonken aan droogte en het verlies van kostbare landbouwgrond door verwoestijning, ook woestijnvolkeren met hun eigen taal en cultuur en de unieke fauna in woestijnen krijgen, zij het in mindere mate, aandacht. De VN organiseren in het jaar van de woestijnen tentoonstellingen, conferenties en filmfestivals, zodat dit bedreigende milieuprobleem mondiaal meer aandacht zal krijgen. De Bulgaarse oud-voetbalster Hristo Stoichkov en Wangari Maathai, winnaar van de Nobelprijs voor de Vrede in 2004, hebben beloofd de VN te steunen.
Het UNODC (United Nations Office on Drugs and Crime) steunt de Nederlandse Stichting M. in haar campagne in de strijd tegen gedwongen prostitutie.
Het UNODC heeft sympathie voor de actie omdat ook zij vechten tegen onderdrukking van vrouwen en tegen mensenhandel. Stichting M. is onderdeel van Crimestoppers International, een internationaal samenwerkingsverband tegen criminaliteit. Via publieksgerichte acties in de media, "Schijn bedriegt", probeert Stichting M. het publiek in Nederland bewust te maken van gedwongen prostitutie en de menselijke drama´s die hiermee samenhangen.
In de spotjes worden de signalen waardoor men gedwongen prostitutie kan herkennen vermeldt en wordt het publiek gestimuleerd om hiervan aangifte doen. Via een anonieme meldlijn kan men deze praktijken melden bij de stichting. Via een centrale meldlijn wordt deze informatie doorgegeven aan relevante instanties.
Het unieke van deze actie is dat het een concrete, publieksgerichte aanpak is. Guus Wesselink, directeur van Stichting M., besprak de nieuwe aanpak met Brian Taylor, directeur van de "Anti-trafficking Section" van het UNODC, deze meldde dat hij het project van harte steunt.
De VN hecht veel belang aan het onderwerp, in oktober van dit jaar zal er in Albuquerque, Mexico een bijeenkomst van organisaties die aangesloten zijn bij Crimestoppers International plaatsvinden. UNODC-directeur Antonio Costa zal tijdens deze bijeenkomst een toespraak houden waarin hij het belang van dit soort unieke acties zal benadrukken. Crimestoppers International en de VN zullen elkaar in de toekomst vaker benaderen voor het uitwisselen van kennis en informatie
GOOGLE STEUNT UNICEF - Unicef, het kinderfonds van de Verenigde Naties, is in samenwerking met zoekmachine Google een actie begonnen tegen het beleid van de ministers Donner en Verdonk. lees verder...
Secretaris-generaal van de Verenigde Naties Kofi Annan is door koningin Beatrix benoemd tot Ridder Grootkruis in de orde van de Nederlandse Leeuw, de hoogste graad binnen deze ridderorde.
Minister-president Balkenende overhandigde hem deze onderscheiding tijdens een werklunch op het Ministerie van Algemene Zaken in Den Haag. Balkenende sprak zijn lof uit over de rol als bemiddelaar van de secretaris-generaal in de internationale gemeenschap. “U geeft nu bijna tien jaar op een voortreffelijke wijze leiding aan de Verenigde Naties. Uw verdiensten zijn groot. Geheel terecht hebt u, samen met de VN, in 2001 de Nobelprijs voor de Vrede ontvangen,” aldus Balkenende.
De minister-president roemde Annan om zijn persoonlijke kwaliteiten, “U brengt menselijke warmte in de vaak koele internationale politieke arena. U bent een natuurtalent in de omgang met lastige regeringsleiders, maar tegelijkertijd weet u ook het vertrouwen te winnen van gewone burgers. Waar ook ter wereld.” Balkenende noemde Annan de “sturende kracht” achter belangrijke hervormingen, zoals het betrekken van NGO´s en het bedrijfsleven bij de werkzaamheden van de VN.
Vierhonderd deelnemers kwamen van 16 januari tot en met 3 februari bijeen in New York om te onderhandelen over een VN-verdrag voor gehandicapten.
Het verdrag is uniek; voor het eerst in de geschiedenis wordt er gewerkt aan een internationaal verdrag waarin de rechten van gehandicapten zal worden vastgelegd. De Europese Unie benadrukte tijdens de onderhandelingen, dat elk land zelf verantwoordelijk is voor de naleving van het nieuwe verdrag. Ontwikkelingslanden zouden anders meer subsidie kunnen gaan eisen.
Tachtig procent van de gehandicapten woont in Derde-Wereldlanden. Oorzaken hiervoor zijn het gebrek aan schoon drinkwater, medicijnen, gezondheidszorg en het gebrek aan toegang tot werk en onderwijs. Belangenorganisaties juichen het nieuwe verdrag toe, tot nu toe werden gehandicapten nergens bij betrokken, ook in de Millenium Ontwikkelingsdoelen werd niet over hen gerept. De organisaties hopen dat het nieuwe verdrag een handvat zal vormen tegen de strijd voor gelijke rechten van gehandicapten.
In het concept-verdrag is extra aandacht geschonken aan de positie van gehandicapte vrouwen en kinderen. Deze groep ondervindt de meeste hinder bij de toegang tot werk, onderwijs en gezondheidszorg. In augustus komt de speciale VN-commissie opnieuw bijeen om het definitieve verdrag te tekenen.
UNESCO, de onderwijs-, wetenschap- en cultuurorganisatie van de VN, legt dit jaar op de dag van de persvrijheid, de nadruk op de samenhang tussen vrijheid van pers en armoede.
3 Mei werd in 1993 door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties uitgeroepen als de Werelddag van de Persvrijheid. Koichiro Matsuura, directeur-generaal van UNESCO, stelde in zijn boodschap ter gelegenheid van deze dag, dat het bestrijden van armoede samengaat met een vrije en onafhankelijke media. Door vrijelijk ideeen uit te wisselen, ontstaan er oplossingen voor sociale, economische en politieke problemen, zo zegt UNESCO.
Een vrije pers en een vrije toegang tot informatie leidt tot bewustwording, wat essentieel is in de strijd tegen armoede. Als informatie onbeperkt verspreidt kan worden, ontstaat er meer transparantie, waardoor de bevolking van een land toegang krijgt tot essentiele diensten zoals gezondheidszorg en onderwijs. Het resultaat van bewustwording is minder armoede, minder analfabetisme en minder kindersterfte. Nog steeds kennen 61 procent van alle landen geen persvrijheid, de meeste slachtoffers onder journalisten vallen in deze landen.
Unicef, het kinderfonds van de Verenigde Naties, is in samenwerking met zoekmachine Google een actie begonnen tegen het beleid van de ministers Donner en Verdonk.
Wie termen als "Verdonk", "Donner" of "detentiecentrum" intypt op de zoekmachine, wordt doorverwezen naar een website van Unicef, www.geenkindindecel.nl. Op de website kunnen bezoekers een petitie tekenen tegen het vreemdelingenbeleid van deze ministers. Unicef Nederland vindt het onacceptabel dat kinderen van asielzoekers, alleen of met hun ouders, voor lange tijd worden opgesloten in detentiecentra.
De Nederlandse tak van de VN-organisatie vermeldt op de website dat het beleid in strijd is met verschillende internationale verdragen. Unicef spreekt ook haar zorgen uit over de ontwikkeling en psychische gezondheid van de toch al kwetsbare vreemdelingenkinderen. Samen met de Nederlandse afdelingen van Amnesty International, Defence for Children, Stichting INLIA, Kerkinactie, Stichting SAMAH, Vluchtelingen werk en de Raad van Kerken voert het kinderfonds actie tegen het Nederlandse beleid.
Op 21 juni worden de verzamelde handtekeningen aan de ministers aangeboden. Google ondersteunt de actie; Unicef mag dagelijks voor duizend dollar aan trefwoorden opgeven bij de zoekmachine.
Diverse organisaties, bedrijven, instellingen hebben zich het afgelopen jaar ingezet voor Unicef in het kader van "Den Haag, Unicef-stad". Als afsluiting hiervan werd het ingezamelde bedrag, 700.000 euro, op 28 april tijdens het Koninginnegala door burgemeester Wim Deetman overhandigd aan Unicef ambassadeur Paul van Vliet.
Omdat veel Hagenaars hun wortels in Marokko, Turkije en Suriname hebben, is er in overleg met Unicef voor gekozen om onderwijsprojecten in deze landen te steunen. In Marokko gaat Unicef met het opgehaalde geld ouders stimuleren hun kinderen langer naar school te sturen; vroegtijdig verlaten van de school komt veel voor. De basisvakken rekenen en lezen worden hierdoor maar door zeventien procent van de kinderen goed beheerst.
In Suriname gaat Unicef zich vooral richten op projecten in de binnenlanden, kinderen groeien daar vaak op met een lokale taal, op scholen krijgen zij les in het Nederlands. De omschakeling zorgt in Suriname voor veel taalproblemen.
Turkije krijgt vooral hulp bij voorlichting aan ouders. Met het geld zal informatie aan ouders worden gegeven over het belang van onderwijs, ook voor meisjes. Nog steeds gaat maar dertig procent van de Turkse meisjes naar school. Unicef hoopt 150.000 kinderen naar de basisschool te krijgen.
BAN KI-MOON NIEUWE VN-CHEF - De Algemene Vergadering van de Verenigde Naties heeft de aanstelling van de Zuid-Koreaan Ban Ki-Moon als nieuwe secretaris-generaal op 13 oktober officieel goedgekeurd. lees verder...
De Algemene Vergadering van de Verenigde Naties heeft de aanstelling van de Zuid-Koreaan Ban Ki-Moon als nieuwe secretaris-generaal op 13 oktober officieel goedgekeurd. De ambtsperiode van zijn voorganger, Kofi Annan, loopt op 31 december 2006 af en vanaf die periode zal Ban Ki-Moon het nieuwe gezicht van de VN worden. De Veiligheidsraad heeft de 62-jarige Ban unaniem voorgedragen, nadat alle andere kandidaten zich terugtrokken uit de strijd, toen bleek dat zij onvoldoende steun zouden krijgen van de Veiligheidsraad. Het is de eerste keer in de geschiedenis van de Verenigde Naties dat een nieuwe VN-gezant zo vroeg voor het vertrekken van zijn voorganger benoemd is. Drie maanden voordat het mandaat van de Ghanees Kofi Annan is afgelopen, werd al bekend dat Ban de nieuwe secretaris-generaal zou worden.
De huidige minister van Buitenlandse Zaken en Handel van Zuid-Korea heeft een indrukwekkende, lange diplomatieke en politieke carričre achter zich. Zo was hij onder andere werkzaam op de Zuid-Koreaanse ambassades in de Verenigde Staten, India en Oostenrijk en was vertegenwoordiger van Zuid-Korea bij de Verenigde Naties in New York.
Zijn besluit om een toekomst in de diplomatie op te bouwen begon echter al op 18-jarige leeftijd toen de student Ban als winnaar van een wedstrijd president Kennedy mocht bezoeken. De ontmoeting met de toenmalige president van de Verenigde Staten maakte diepe indruk op de jonge Ban. Na zijn studie diplomatie aan de elite-universiteit van Seoel begon hij aan zijn diplomatieke carričre bij het Koreaanse ministerie van Buitenlandse Zaken. Tijdens zijn dienstjaren als ambassadeur in New York en bij de Verenigde Naties studeerde hij in 1985 af aan de Universiteit van Harvard en behaalde daar zijn Mastergraad. Van 1990 tot 1992 bekleedde hij de functie van directeur-generaal voor betrekkingen met de Verenigde Staten bij het hoofdkwartier van de Verenigde Naties in New York. In 1995 werd Ban aangesteld als plaatsvervangend minister voor Beleidsplanning van de Verenigde Naties. In deze functie speelde hij een belangrijke rol bij de oprichting van een platform dat het doel had om de dialoog tussen Europa en China, Japan en Korea te intensiveren, in maart 1996 vloeide hieruit het ASEM (Asia Europe Meeting) voort. In hetzelfde jaar werd in Wenen het CTBTO (Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty Organisation) ingesteld, een Commissie die als uiteindelijke doel een wereldwijd verbod van kernproeven heeft, Ban Ki-Moon leidde deze bijeenkomst van topambtenaren. In de hoedanigheid van vice-minister speelde Ban Ki-Moon in 2000 een belangrijke inhoudelijke rol bij de verdere ontwikkeling en versterking van de APEC ofwel de Asia-Pacific Economic Cooperation, een samenwerkingsverband van landen in de regio die de economische groei, samenwerking, investering en handel moet stimuleren. Toen Roh Mu-hyon in 2003 als Zuid-Koreaanse president aantrad werd Ban presidentieel adviseur, in 2004 werd hij gepromoveerd tot minister van Buitenlandse Zaken en Handel.
Behalve de snelle aanstelling als secretaris-generaal van de VN is ook de keuze van de Veiligheidsraad voor een kandidaat uit een conflictgebied opmerkelijk. Over de recente Noord-Koreaanse kernproef zegt Ban: "Ik wil noodzakelijke initiatieven ontplooien richting mijn noordelijke broeders." Eerder won Ban met zijn diplomatieke bekwaamheid het vertrouwen van Rusland en China tijdens het zgn. zeslandenakkoord, waarbij onderhandelt werd met de Noord-Koreanen over de nucleaire activiteiten van het land.
Critici menen echter dat de VN met Ban geen sterke Secretaris-generaal hebben binnengehaald; Ban zoekt graag de gulden middenweg, duidelijke plannen over de hervorming van de VN ontbreken vooralsnog en lastige vragen over bijvoorbeeld de schendingen van mensenrechten in China en Noord-Korea, ontwijkt de Zuid-Koreaan liever, zo luidt de kritiek. In diplomatieke kringen staat Ban bekend als iemand die voorzichtig is en geduldig te werk gaat. "Ik vraag tien mensen naar hun mening en vorm die vervolgens zelf, als zeven van de tien het met elkaar eens zijn," zo omschrijft Ban zelf zijn handelswijze. Voor een eigen inbreng om een oplossing voor het atoomprogramma van Noord-Korea te vinden en om de VN te hervormen tot een efficiënte en effectieve organisatie, doelen die Ban zichzelf na zijn nominatie heeft gesteld, is hierdoor niet veel ruimte, zo menen verscheidene critici.
Tijdens de viering van de 61ste verjaardag van de Verenigde Naties op 24 oktober jl. zei Ban dat hij zal trachten om het vertrouwen in hemzelf als nieuwe VN-chef te winnen. "In een sfeer van wantrouwen is het niet mogelijk om een politieke eenheid te creëren,", "ik beweer niet voor alle problemen een oplossing te weten, maar ik ben een goede luisteraar en ik zal volledig openstaan voor suggesties voor betere ideeën en manieren om de zaken gedaan te krijgen," aldus Ban Ki-Moon.
De ambtstermijn van Ban Ki-Moon loopt van 1 januari 2007 tot 1 januari 2012. Hiermee is hij de eerste Aziatische secretaris-generaal van de VN sinds de Birmaanse Oe Thant die van 1961 tot 1971 deze post bekleedde. De Zuid-Koreaan wordt de achtste secretaris-generaal van de Verenigde Naties.
Voormalige VN-bazen:
1946-1952: de Noor Trygve Lie
1953-1961: de Zweed Dag Hammarskjöld
1961-1971: de Birmaan Oe Thant
1972-1981: de Oostenrijker Kurt Waldheim
1982-1991: de Peruaan Javier Perez de Cuellar
1992-1996: de Egyptenaar Boutros Boutros-Ghali
1997-2006: de Ghanees Kofi Annan